- ¨£ÃÒ¤À¨É·|º[¹{µo©¾¤ß¨Æ©^ÃÒ®Ñ -

¥»¾Ç¦~«×5¤ë25¤é¬°ºÖ­µ¨Ï©R¹Î©¾¤ß¨Æ©^ÃҮѹ{µo¤é¤l, °Ñ»P¦P¾Ç§¡Àò¨Æ©^ÃÒ®Ñ,

ªí´­¦P¾Ç¤@¦~¶¡ªº©¾¤ß¨Æ©^, ¶Ç´­ºÖ­µ.

¥D¤O­t³d¾É®v¬°¶ÀÄRªÚ¦Ñ®v©M§d¾åÄɦѮv, ÁÂÁ¦o­Ì¤@¦~ªº¨¯³Ò, À°§U¦P¾ÇÆF©R¦¨ªø!

¡@

(³¢ªª®v¬°¦P¾Ç°V«j, ¤j®a³£¤Q¤À¯d¤ß)

 (ÃҮѬO¦P¾Ç¨Æ©^¤@¦~²ª¸ñ¨£ÃÒ, ¦~¤Ö¨Æ©^¥D, ¤@¥Í¨Æ©^¥D, ºa¯«¯q¤H)

- ¥H¤U¬O¦P¾Ç¤@¦~¨Óªº¨£ÃÒ©M·P·Q -

3C  ¨ô±Ò¯à

¦b³o­Ó¾Ç´Á¡A§Ú°Ñ¥[¤FºÖ­µ¨Ï©R¹Î¡A¨ä¹ê§Ú¤£¬O¦ÛÄ@°Ñ¥[ªº¡A¬O»~¥´»~¼²¶i¤Jªº¡A¤£¹L¡A¨Ã¤£¥Nªí§Ú¤£³ßÅw³o­Ó¨Ï©R¹Î¡CÁöµM§Ú¦h¦¸¤]¯Ê®u¨Ï©R¹Îªº¬¡°Ê¡A¦ý§Ú³£±N³o­Ó¹ÎÅé©ñ¦b¤ß¤¤¤@­Ó­«­nªº¦ì¸m¡C´Á¶¡¡A§Ú´¿°Ñ¥[¹L¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¦b®aªø±ß·|¤¤°µ©Û«Ý©ÎÃö¤ß¼¢°Ý¦Ñ®vµ¥¡C³o¨Ç¬¡°Ê¥O§Ú¸g¾ú¨ì爲¯«¶ÇºÖ­µ¡A¬°¯«°µ¨Æ®Éªº¨º¥÷³ß¼Ö¡C¦¹¥~¡A§Ú¤S°Ñ¥[¬d¸g©MÆF­×µ¥¬¡°Ê¡A³o¨Ç¬¡°Ê¨Ï¤£±`¬Ý¸t¸gªº§Ú¶}©l¦³ÂI°Ê·n¡AÁöµMÁÙ¥¼¹F¼Ð¡A¤£¹L§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¸òÀH°ò·þªº¤H¡A爲¯«®Ä¤O¡I

¡@

4E §õ¯E°a

¤µ¦~¥[¤JºÖ­µ¨Ï©R¹Îªº¥Ø¼Ð¬O¯à§ó¥[¿Ëªñ¯«¡A°Ñ»P©Ò¦³ªºÆF­×¬¡°Ê¡C§Úı±o¤µ¦~ªº§Ú¤ñ¥h¦~§ó¥[¿Ëªñ¯«¡A¥ç¾Ç²ß¤F¤£¤Ö¯«ªº¸Ü»y¡CÁöµM¤µ¦~ºÖ­µ¨Ï©R¹Î¤£¤ñ©¹¦~¦³«Ü¦h«Å¶Ç¦æ°Ê¡C¤£¹L¡A¤º¦b¥\¤Ò¤ñ¤W¦~¦h¡A¨Ò¦pÆF­×¡B¬d¸gµ¥¡A¥O§Ú§ó©ú¥Õ¯«ªº¸Ü»y¡C°Ñ¥[¤FºÖ­µ¨Ï©R¹Î«á¡A¦]¬°¦h¤F¤@­Ó¨¤¦â¡A§Ú¥ß§Ó­n°µ¦n¨£ÃÒ¡AÅý¤Hª¾¹D°ò·þªº¬üµ½¡C

 

4E ªL«Ø¦¨

¤µ¦~¬O²Ä¤G¦~¥[¤JºÖ­µ¨Ï©R¹Î¡F¦ý¤µ¦~¦b¨Ï©R¹Î¤¤§Ú·P¨ì²Û·\¡C¦]¬°¤µ¦~¦b¨Ï©R¹Î¥u¬O°Ñ»P¤@¨Ç°ò¥»ªº¬¡°Ê¡A¨Ã¨S¦³Âdzo­Ó¾÷·|§@§ó¦hºaÄ£°ò·þªº¨Æ¡A¥O§Úı±o¦n¹³ªP¹L³o¤@¦~ªº®É¶¡¡CµM¦Ó¡A³o¤@¦~¤¤¥ç¾Ç²ß¤F¤£¤Ö,¦P®É¥ç§ïµ½¤F§Ú»P¯«ªºÃö«Y¡A¨Ï§Ú¦³§ó¥¿½Tªº¤è¦¡»P¯«¿Ëªñ¡C¨Ï©R¹Î¥ç¿i½m§Ú¿Ëªñ¥Dªº«í¤ß¡AÅý§Ú¾i¦¨±`±`»P¤W«Ò¿Ëªñªº²ßºD¡C

¡@

4A ³Á®Ê°a

³o¤@¦~¤w¸g¬O§Ú²Ä¤G¦¸°Ñ¥[ºÖ­µ¨Ï©R¹Î¤F¡AÁöµM³o¤@¦~»Ý­n¹F¨ìªº¥Ø¼ÐÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¨Ò¦p¦bÃö¤ß¦Ñ®v¤W¡A¦]¬°¦UºØÂǤf¦Ó¥¼ºÉ¥þ¤O¡F¦ý§Ú¦b³o¤@¦~¤]¾Ç²ß¤F¤£¤Ö¡C¦b¤µ¦~ªººÖ­µ¶g·|¤¤¡A¥DÃD¬O¡u»R»ù­È¡v¡A±a¥Xªº°T®§¬O§Ú­Ì¤£¬O¨S¦³»ù­Èªº¡A§Ú¤]¯à¦b·í¤¤§ä¨ì¦Û¤vªº»ù­È©M¯«¥Î±oµÛ§Úªº¦a¤è¡C¦]¬°§Ú¦bøµe¤W¦³¤@ÂI¤~¯à¡A©ó¬O³Q¾É®vElimÁܽг]­pºÖ­µ¶gªº¼Ð»x¡C¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A§Úª¾¹D³]­p¼Ð»x¬O¯«¥Î±oµÛ§Úªº¦a¤è¡A§Ú§ä¨ì¦Û¤vªº»ù­È¡A¤]¾Ç²ß¨ì¬°¯«§@¤uÀ³¸ÓÄ묹¡A¤£À³¸Ó¦]¬°Ãi´k¦Ó±ÀÃã¡F¬Û¤Ï¡AÀ³¸Ó±q¯«¸Ì­±±o¤O¦æ¦U¼Ë¯«³ß®®ªº¨Æ¡A§Æ±æ§Ú¯à¬°¯«°µ±o§ó¥[¦n¡AµL½×¬O§_ºÖ­µ¨Ï©R¹Î¡A¨­¬°°ò·þ®{¤]À³·í¬°¯«§@¤u¡A¬°¯«Â\¤W¡C

¡@

4A ¸­¤å²K


±q´»°²¶}©l¡A¦¬¨ì§d¾åÄɦѮvªº¹q¸Ü¡A¤w¸gı±o¬O¤@­Ó¬D¾Ô¡A¦]¬°¨º®É¡A¤w¸g¤£Â_¦Ò¼{À³§_Ä~Äò¯d¦bºÖ­µ¨Ï©R¹Î¡A©È¤¤¥|ªº¥Í¬¡¤ñ¨º®É¦£¸L¡F¦ý·Q¤F«Ü¤[¡A²×©ó¨M©w­n¯d¦bºÖ­µ¨Ï©R¹Î¨Æ©^¯«¡C­ì¨Ó¤µ¦~ªººÖ­µ¨Ï©R¹Î¡A¥D­n¬O¶ì³y§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¤Ö¦³·d¬¡°Êªº¾÷·|¡A¦ý³o¥¿¬O¤@­ÓÅý§Ú¦¨ªøªº¦n¾÷·|!

¤W¾Ç´Á§Ö§¹µ²®É¡A©¿µM¨Ó¤F¤@­ÓÃþ¦ü¥h¦~¦b¦­·|®É¬qºt¸Ü¼@ªº¾÷·|¡A´N¬O¦b¦­·|¤¤¸õ»R¡C¨ä¹ê§Ú¤@¦V³£¤£³ß·R¸õ»R¡A¬Æ¦Ü´¿¬°¦¹©MªB¤Í§n¤F¤@¹y¡A¦ý§Ú³º§Ñ°O¤F¦¹¨Æ¡A¤£²z¤@¤Á¡A¬°¯«¸õ¤F!

¸g¹L¤F´X¤Ñªº½m²ß¡A¤j®a³£¯à´x´¤»R¨B¡A¦Ó§Ú«oÁÙ¥¼¼ô²ß¡F¦ý©_§®ªº¬O¡Aºt¥X®É§Úªº¨­Åé¦ÛµM¦a°t¦X¤F¤j®a¡A¤ñ½m²ßªº®É­ÔÁÙ­n¶¶§Q¡A¥O§Ú³Ì¶}¤ßªº¬O¡A¤@­Ó¸g±`ªíºt¡A¸g±`¥XÁ઺§Ú¡A¨ì¤F·í¤Ñ¤w¬O¤£²z®Ç¤H¥Ø¥ú¡A¤ß·Q¬°¯«°µ´N¥i¥H¤F¡A»P¥­®É·Q¡u¦º´N¦º§a!¡vªº§Ú«Ü¤£¦P¡C


¤S°O±o¨Ï©R¹Î¦³Ãö¤ß¦Ñ®vªº¦æ°Ê¡A§Úªº¥Ø¼Ð¤Hª«¬O¼Ú¦Ñ®v¡A¦o¬O¤@­Ó«Ü¼ö¤ß±Ð¾Ç©MºÖ­µ¤u§@ªº¦Ñ®v¡A¤£®É·|ÁܽЦP¾Ç¨ì±Ð·|¡F¦ý«o¤£¦h©M¦P¾Ç¤À¨É¦Û¤vªº¤ß©³¸Ü¡A©Ò¥H§Ú¨M©w¥hÃö¤ß¦o¡C

¨ì¤FÃö¤ß¦oªº·í¤é¡A§Ú¶}ªù¨£¤s¦a»¡§Úª¾¹D¦o¤u§@¦£¡A·QÃö¤ß¦o¡A¦o³ºµM¦]¦¹Æg½à§Ú¡A§Ú·Q¡K...¥­¤é¤@©w¤£·|¦³¦P¾ÇÃö¤ß¦Ñ®v¤F¡C©M¦o¶É½Í¹L«á¤~ª¾¹D¡A¯«¦b¦o¤ß¤¤¦û«Ü­«­nªº¦ì¸m¡C¶É½Í¤¤¡A¥O§Úª¾¹D¦oÃö¤ßªº¬O¦P¾Çªº¥Í©R¦h©ó¦Û¤vªº±Ð¾Ç¡AÁöµM¦o«ÜÁc¦£¡A¶É½Í®É¤]­nºÊ·þ¦P¾Ç°µ¥\½Ò¡F¦ý¦oÁy¤Wªº¯º®e±q¨S©ñ¤U¡AÁÙ°O±o¾¤¥D¥ô¦b¸t¸g½Ò¤WÆg½à¹L³o¦ì¦Ñ®v¡A²{¦b§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡C

ºÖ­µ¨Ï©R¹Îªº¤u§@ÁöµM¤£¤Ö¡A¦ý§Ú¤´µM¼Ö¦b¨ä¤¤¡A¤U¦~§Ú¥¼¥²·|Ä~Äò¯d¦bºÖ­µ¨Ï©R¹Î¡A¦ý¤´µM·|©¾©ó¯«ªº¤j¨Ï©R!¬°¯«Äm¤W¦Û¤v¡C

¡@

4A ¹Qµú¯ô

°O±o·íªì´»°²®É¦^®Õ»P¾É®v¶É½Í¤@·|¨à¡A«K¥[¤J¤FºÖ­µ¨Ï©R¹Î.¡AÁÙ·í¤W¤F·F¨Æ¡A¶}©l°Ñ¥[¶g¤T¬èë·|,ÆF­×©M¬d¸gµ¥¬¡°Ê¡C..

¦b¨C¦¸ªº¬d¸g¤¤,Å¥¨ìMiss Wong©MElim¦b§Ú­Ì¤¤¶¡ªº±Ð¾É,³£·P¨ì¦Û¤v¹ï¸t¸gªº»{Ãѫܤ֡A«Ü¸r¼}¨â¦ì¾É®v¹ï¸t¸gªº»{ÃÑ¡A.§ó¤Ï«ä¨ì¦Û¤vÀ³¸Ó¶ÔŪ¸t¸g..³o¨Ç¬¡°Êªº¦¸¼Æ¥i¯à¤£¦h,¦ý¾Ç·|¤F­nºÉ³d.¡A¤£¯à¤£·Q°Ñ»P´N¤£°Ñ»P,­n²M·¡ª¾¹D¬O¬°¯«¦Ó§@,¦Ó¤£¬O¬°¦Û¤v¦Ó§@¡C.

¤µ¦~ªººÖ­µ¨Ï©R¹Î¡A¦n¹³¨S¤°»ò¤u§@­n°µ.¡F¦ý§Ú­Ì¥ç¦³¤@°_¬°ºÖ­µ¶g«Å¶Ç¡B¬£³æ±i¤Î®aªø±ß·|¤¤°µ©Û«Ý¡C¤@°_¥h°µ¡Aªí©ú¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A§Ú¤£Ä±±o¬O¥óÁà¨Æ¡A¤Ï¦Óı±o«Ü¶}¤ß¡C¯à¬°¯«¬°¨C¦ì¦P¾Ç¥X¤@¤À¤O¡A§Úª¾¹D³o¤@¤Á¬O¨S¦³¥Õ¶O.

¦bÃö¤ß¦Ñ®vªº¦æ°Ê¤¤¡A¥O§Ú»P¦Ñ®v§ó¼ôµ¸¡Aı±o¦³¯«¦b¨ä¤¤¡AÃö«Y§ó¦n§ó©M¿Ó¡C

¦bµuµu¤@¦~¶¡¡A§Ú­Ì°µªº¨ÆÁö¤£¦h¡F¦ý¦^·Q°_¨C¦¸§Ú­Ìı±o¤í¤O¶q©M¤èªk®É¡A§Ú­Ì¦h¦ì·F¨Æ©M¾É®v¤@°_¬èë¡A¯«´N¤j¤j¥[²K¤O¶qµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¤u§@±o¥H§¹¦¨¡A¾Ç²ß§@¤@­Ó¦nº]¼Ë¥h¶ÇºÖ­µ..ÁöµM¦³ÂI¥F¤O¡A¦]¾Ç·~³£¸û¦£¡F¦ý§Úª¾¹D¾aµÛ¯«©M¾É®vªº¨ó§U¤U¡A§Ú­Ì³£¯à§â¤u§@ŒO§´¡C¦b·í¤¤¤S¯àÅý¦Û¤v¾Ç·|­n¬°¯«°í«ù,¤S¥i¬°¯«¤u§@,§Ú»{¬°¥[¤J³o¹ÎÅé¬O¨S¿ùªº¡C§ó­n·PÁ¨â¦ì¾É®vªº±Ð¾É©MÀ°§U¡C

4A ·¨¤l¼ü

°_ªì°Ñ¥[ºÖ­µ¨Ï©R¹Î,»{¬°¬O¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡­n°µ,¥u¬O«Ü¡uhea¡v¡A·|«ÜµL²á´N´ç¹L¡A¦ý­ì¨Ó¤£¬O......
¦b³o¤@¦~ªº§Ú¡A¦³¨â­Ó¬ð¯}¡G ²Ä¤@¡A¬O¤µ¦~ªºÃö¤ß¦Ñ®v©M¹Î­û¦æ°Ê¡A°_ªì¦³ÂI´jµM¡A¦]¬°¦b¾Ç®Õ¸Ì¥u¦³¦Ñ®vÃö¤ß§Ú­Ì¡A¨º¦³¾Ç¥ÍÃö¤ß¦Ñ®v©O¡I§Ú±©¦³±µ¨ü²{¹ê¡A±`±`¤ßÅåÁx¸õ¦a¦Vmiss Wong©MEilm³ø§i¶i«×¡C
¦]¬°§Ú¨S¦³°µ¦n¡A©Ò¥H³£·|«Ü®`©È¡F¦ý³Ì«á³£§¹¦¨Ãö¤ß¦Ñ®vªº¦æ°Ê¡A¦Ó¥B·Pı¤]¤£¿ù¡C

²Ä¤G¡A¬O¦b¦­¤W¦^®ÕÆF­×©M¤W¦­Ã«·|¡C§Ú¬O¤@­Ó«Ü·RºÎıªº¤H¡AÁöµM¤£¬O¸g±`¥X®u¡F¤£¹L¤w¸g«ÜºÉ¤O¡A©Ò¥H¹ï§Ú¨Ó»¡³£¬O¤@­Ó¶i¨B¡C

µM¦Ó¡A§Ú¦b¥¼°Ñ¥[ºÖ­µ¨Ï©R¹Î«e¬O¤@­Ó¤£³ßÅw½¸t¸gªº¤H¡A³o¤]¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó·F¨Æªº°ÝÃD¡A¤£¹Lmiss Wong©MEilm³£¤£Â_·þ«P§Ú­Ì¡C§Ú«Ü°O±omiss Wongªº¤@¥y»¡¸Ü:¡u§Ú­Ìªº·R¬O¨Ó¦Û¯«,¬O¸t¸g§i¶D§Ú­Ìªº¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¬Ý¸t¸gªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº·R·|º¥º¥®ø¥¢¡A¤ß¥Ð¤]·|«Ü§Ö¬\°®¡v¡C³o¹ï§Ú¦³«Ü¤jªº±Òµo¡A©Ò¥H²{¦b§Ú¦³ÆF­×ªº²ßºD¡A¯u¬O¤@¤j¦¬Àò¡C
«Ü¦hÁÂmiss Wong©MEilmªº±Ð¾É¡C
³Ì«á¡A§Ú»{¬°¤µ¦~°µ±o¤£¦nªº¦a¤è¬O¨S¦³Ãö¤ß¹Î­û¡A²{¦b³£¤£ª¾¹D½Ö¬O§Úªº²Õ­û¡A©Ò¥H¤U¤@¦~·|Ä~Äò§V¤O¡C

 

4E ¼B¿A¾Ë

¤µ¦~ªººÖ­µ¨Ï©R¹Î¬¡°Êµ²§ô¤F¡A§Ú­Ì¦U¨Ï©R¹Î·F¨Æ³£¦b¤µ¦~ªº¬¡°Ê¤¤Àò¯q¨}¦h¡C¤µ¦~ªººÖ­µ¨Ï©R¹Î¥D­n¬O¸Ë³Æ§Ú­Ì¡A§Ú¦bÆF­×¡B¬d¸g©M¦­Ã«ªº¹Lµ{¤¤¡A¾Ç²ß¨ì§ó¦h«H¥õ¤Wªºª¾ÃÑ¡A¨Ï§Ú¹ï¦Û¤vªº«H¥õ¦³§ó²`ªº¤F¸Ñ¡A¥ç¨Ï§Ú»P¤Ñ¤÷ªº¶ZÂ÷©Ôªñ¡A±q¦Ó©ú¥Õ¥Dªº¤ß·N¡C

°£¤F¸Ë³Æ¦Û¤v¥~¡A§Ú­Ì¥ç»Ý­nÃö¤ß¦Ñ®v¡C§Ú­Ì¦bÃö¤ß¦Ñ®vªº¹Lµ{¤¤¡A¾ÇÀ´¦p¦óÃö¤ß§O¤Hªº»Ý­n¡A¥ç¾Ç¨ì¦p¦ó¬°§O¤Hë§i¡C§Ú­Ì¥ç°Ñ»P¤F®aªø±ß·|±µ«Ýªº¤u§@¤ÎºÖ­µ¶g·|µ¥¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¦b·í¤¤­«·s³Q¿U°_¶ÇºÖ­µªº¼ö¸Û¡C

¦b¤@¾ã¦~ªº¬¡°Ê¤¤¡A§Ú·PÁ¾ɮvªº±a»â©M±Ð¾É¡A¦o­ÌÀ°§U§Ú­ÌÆF©R¦¨ªø¡A¥çÅý§Ú­Ì±oµÛ´£¿ô¡C

 

4D ¾¤¨ô©ø

¦b³o¤@¦~¤¤¡A¦³«Ü¦h¨Æµo¥Í¤F¡AÁ`µ²³o¤@¦~±o¥X¤@­Ó¦r¡u¦£¡v¡C¦b¨Ï©R¹Î¤º¥O§Ú¾Ç·|©ñ¤U¦Û¤v¡A¥O§Ú¦³¨Ç®É­Ô·|¤Ï¬Ù¦Û¤v°µ±o¤£¹ïªº¨Æ¡C¶}¤ßªº¨Æ¡A¬O§Ú¥i¥H¹F¦¨¦bºÖ­µ¨Ï©R¹Î­±¸Õ¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A´N¬O¡u¸Ë³Æ¦Û¤v¡v¡A¦P®É¦b¨Ï©R¹Î¤º¤]¥O§ÚªºÆF©R¦³©Ò¦¨ªø¡A¥]¬A¥O§Ú¾i¦¨¨C¤ÑÆF­×ªº²ßºD¡A¤]¥O§Ú¾Ç²ß¦p¦ó¥h¶¶ªA¡C¦P®É¡A§Ú¤]«Ü·PÁº֭µ¨Ï©R¹Î¨â¦ì¾É®vªº¨C¤@¦¸´£¿ô¡C¡AÁöµM¦b³o¤@¦~¤¤¦³«Ü¦h°µ±o¤£¦nªº¦a¤è¡A¦³®É¤]·P¨ì«Ü¨¯­W¡F¦ý³o¨Ç¸gÅç¤]¥O§Úªº¥Í©R¦³©Ò¦¨ªø¡C

 

5B ¾¤ÀAªÚ

 ¤µ¦~¬O§Ú²Ä¤T¦~°Ñ¥[ºÖ­µ¨Ï©R¹Î¤F¡A¨C¤@¦~³£¦³«Ü¤£¦PªºÅéÅç¡A¤µ¦~§Ú¥H­«Åª¥Íªº¨­¥÷ªð¦^±d¼Ö¡A¦Ó¤S¦A¦¸¦¨ºÖ­µ¨Ï©R¹Îªº·F¨Æ¡A§Ú«Ü¬Û«H³o¬O¯«ªº±a»â¡A¤]·PÁÂ¥D±a»â§Ú¥i¥H¥­¦wªº¹L¤F³o¤@¦~¡C
¤µ¦~³Ì¤jªº­p¹º©Î¬¡°Ê¡A¬O­n§Ú­Ì¥D°ÊÃö¤ß¨­Ã䪺¤H¡A¥]¬A¦Ñ®v¡B¦P¾Ç¥H¤Î¤u¤Í¡C³o­Ó­p¹ºÁöµM¨Ã¤£¬O¹ê¦æ¤F«Ü¤[¡A¦Ó¥B¤]¨Ã«Ü²±¤j¡A¦ý«o¥O§Ú¾Ç²ß¨ì«Ü¦hªºªF¦è¡C§Ú¦b³o¹Lµ{¤¤©ú¥Õ¨ì§Y¨Ï¨­³B¦b¤@¸s­¯¥Í©Î¤£¬O°ò·þ®{ªº¸sÅ餤¡A¤´µM¤£¥i§Ñ°O§Ú­Ì¬O°ò·þ®{¡A¦Ó¥B¤£¥i¥H§Ñ°O­n°µ¦n¨£ÃÒ¡A¤£­n¸òµÛ¨­Ã䪺¦P¾Ç¤@¼Ë¡A­n¬°¯«°µ¦n¨£ÃÒ¡A¤]¤£­n§Ñ°O§Ú­Ì¬O¦³¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡C

³o­Ó¦æ°Ê¡A°£¤F¥i¥H¨Ï§Ú¹ï°ò·þ®{ªº¨­¤À¦³§ó±j¯PªºÂkÄÝ·P¥~¡A¥ç¥O§Ú©ú¥Õ¨ì­ì¨Ó¨­Ã䦳«Ü¦h¤H¬O«Ü»Ý­n­C¿qªº·R¡A¥u¬O¥L­Ì¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹D¡C¯S§O¬O¦Ñ®vªº¤è­±¡A¦]¬°§Ú­Ì¨­¬°¾Ç¥Í¡AÁ`¬O·|ı±o¦Ñ®v¬O«Ü¿W¥ß©M¯à·Fªº¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤j³£¤£·|²`¤J¤F¸Ñ¦Ñ®vªº¨Æ±¡¡A¥O§Ú­Ìı±o¤£¥²­n¬°¦Ñ®v¶ÇºÖ­µ¡A¤]¤£¤Ó»Ý­n¥hÃö¤ß¦Ñ®v¡A§Ï©»¨º¤£¬O§Ú­Ì©Ò­n±µÄ²ªº½d³ò¡F¦ý¨ä¹ê¦Ñ®v¤]¬O«Ü»Ý­n§O¤HªºÃö¤ß¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¬Ý¤W¥h«Ü°í±jªº¦Ñ®v¡A¦]¬°¥i¯à¤j®a³£Ä±±o¥L­Ì«Ü°í±j¡A©Ò¥H«Ü¤Ö¤H·|Ãö¤ß¥L­Ì¡C¦]¦¹¡A§Ú©ú¥Õ¨ì¨ä¹ê«Ü¦h¤H³£¬O«Ü»Ý­n¯«ªº¡A¦Ó§Ú­Ìªº¤j¨Ï©R¤]«KÅã±o­«­n¡C
¥t¥~¡A§Ú³Q¿ï¬°¤p²Õªø¡A¥O§Ú­¿·PÀ£¤O¡A¦]¬°§Ú¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦³»â¾É¤~¯àªº¤H¡A¦Ó¥B§Úªº©Ê®æ¬O¤ñ¸ûÃi´²ªº¤H¡A®É±`³£­n§O¤Hªº´£¿ô¤~·|§â¨Æ±¡°µ¦n¡A¦]¦¹§Úı±o¦Û¤v¨Ã¤£¯à°µ¦n¤p²ÕªøªºÂ¾¦ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Úªº½T¨Ã¨S¦³§â±a»âªº¤u§@°µ¦n¡A¦Ó¥B¨C¤@¦¸¦b¹J¨ìÀ£¤O®É­Ô«Ü·Q°kÁסA¦ý¨C¦¸¯à§â¨Æ±¡°µ§¹¡A§Ú³£²`²`·P¨ü¨ì¯«ªº±a»â¡A©Ò¥H§Ú·PÁ¯«½çµ¹§Úªº®¦¨å¡C

¡@

5D ºµ¬À

¦b¤µ¦~ªººÖ­µ¨Ï©R¹Î¶}©l®É §Ú¬O«Ü·Q¦b³o¤@¦~¤º¬°¯«°µ±o§ó¦h¡A¥[¤W¤µ¦~§Úªº¨­¥÷¬O­«Åª¥Í¡A ¨M¤ß¥ç·|¤ñ¸û¤j¡C
¦b¤@¦¸ªººÖ­µ¨Ï©R¹Î¶×³ø¤¤¡A Á¿¸Ñ¨ì¤µ¦~«×¨Ï©R¹Îªº¦æ°Ê ¡C·íÁ¿¨ì¤À²Õ¡A¾É®v³£´z¿ï¤F§Ú°µ²Õªø¡C¬Y¤Ñ¶À¦Ñ®v¦V§Ú»¡¬°¦ó´z¿ï§Ú°µ²Õªøªº­ì¦]¡A¬O¬Ý¨ì§Ú«H¤ß«Ü¤£¨¬¡A ·Q³z¹L²Õªø³o±^¦ì¿i½m§Úªº«H¤ß©M«i®ð¡C ·í®É§Ú¤ß·Q ¡AÁV¿|¤F¡I­ì¨Ó§Ú¤@ª½³Q¬Ý¦¨¬O¤@­Ó¦Û«H¤ß¤£¨¬ªº¤H¡C ÁöµM°µ²Õªø§Ú¬O¦³ÂI¤£Ä@·N ¡FµM¦Ó¡A¾aµÛ¥D¡A§Ú¤]·|µwµÛÀY¥Ö¤W¡C
²Ä¤@¥ó­n°µªº¡A¬O®aªø±ß·|­t³d·í©Û«Ý¡A¥i¯à¬O¦]¬°±¾¤W¤F¨º­Ó‹ö¦âªº¤ß§ÎÀ²³¹¡A«H¤ß¥[­¿¤F¡I©Û«Ý®aªø¦P¾Ç®É³£«Ü¥D°Ê¡A±q«eªº§Ú¬O«D±`³Q°Ê©M©È±µÄ²­¯¥Í¤H¡A§Ú¬O¤£·|¥D°Ê¨«ªñ§O¤H¨­Ã仡¸Ü¡FµM¦Ó¡A§Ú¬Û«H¨º¥÷«H¤ß¤Î«i®ð¬O¤W«Ò½çµ¹§Úªº¡C
¤À²Õªº®É­Ô¡A§Úªº²Õ§O¬O­t³dÃö¤ß¾Ç®ÕªºÂ¾¤u¡C§Ú¦³ÂI®`©È¡A¦]¬°§Ú¤w»¡§Ú©È±µÄ²­¯¥Í¤H¡A¦Ó¥BÁÙ­n¬O®Ñ°O¡B¹êÅç«Çªº¦Ñ®v¤Î IT¤H­û¡A§Ú¯u¤£À´«ç¼Ë¶}¤f¹ï¥L­Ì»¡¸Ü©O¡I
·PÁÂ¥D¡I³Ì«á©ÒÃö¤ßªº¤H¬O¦Ñ®v¡F¤£¹L¡AÃö¤ßªº¦¸¼Æ¨Ã¤£ºâ¤Ó¦h¡C
¦b³o¦~ªº¨Ï©R¹Î¤¤¡A§Ú·P¨ì«Ü©êºp¡I¨â¦ì¾É®v«Ü¥Î¤ßªº®â°ö§Ú­Ì¡F¦ý§Ú­Ìªº¨B¥ï«Ü¦h®É³£«ÜºC¡A¨Ï¨â¦ì¾É®v«Ü¹³©Ô¤û¤W¾ð¯ë±aµÛ§Ú­Ì¡C³Ì«á·Q»¡Án¡G¡u«Ü·PÁ¨â¦ì¾É®v¡AÁÂÁ±z­Ì¡I¡v¡C